Today, software touches every corner of our lives and can make or break innovations in fields as diverse as energy, manufacturing, mobility and agriculture. Through our interviewing and copywriting work for Eureka cluster ITEA, we've become intimately familiar with both the technical aspects of software development and the key players driving this; notable examples include a project by Ericsson, Bosch and NXP on an open-source cloud platform (APPSTACLE - open standard Application Platform for carS and TrAnsportation vehiCLEs | ITEA) and a secure architecture with multi-vendor interoperability in healthcare (Strong results for ITEA PARTNER project | ITEA). This experience can then be applied to our Dutch to English and English to Dutch translation work, helping us to keep up with trends in software terminology (Can a DDoS attack be predicted? | TNO).

Click here to return to the topics.

For further examples of our software-related translation, editing and copywriting work, fill out the contact form today.