SOFTWARE ONTWIKKELING


Software raakt vandaag elke hoek van ons leven en kan innovaties maken of breken op uiteenlopende gebieden als energie, productie, mobiliteit en landbouw. Door ons interview- en copywritingwerk voor Eureka cluster ITEA zijn we vertrouwd geraakt met zowel de technische aspecten van softwareontwikkeling als de belangrijkste spelers die deze ontwikkeling aansturen; opmerkelijke voorbeelden zijn een project van Ericsson, Bosch en NXP over een open-source cloudplatform (APPSTACLE - open standard Application Platform for carS and TrAnsportation vehiCLEs | ITEA) en een veilige architectuur met multi-vendor interoperabiliteit in de gezondheidszorg (Strong results for ITEA PARTNER project | ITEA). Deze ervaring kan vervolgens worden toegepast op ons Nederlands naar Engels en Engels naar Nederlands vertaalwerk, waardoor we de trends in softwareterminologie kunnen bijhouden (Kan een DDoS-aanval worden voorspeld? | TNO).

Klik hier om terug te gaan naar de topics.

Voor meer voorbeelden van onze software vertalingen, redactie en copywriting, vult u vandaag het contactformulier in